Pour Xtrems ;D

Voici 2/3 chanteuses Polonaises que j'adore trop <3


Sylwia Grzeszczak feat Liber : Co Z nami Bedzie (Qu'es ce qui se passera avec nous)



Texte :

Tłumaczenie tekstu »ref Kiedy znajdziemy sie na zakrecie
co z nami bedzie,
gdy świat rozpędzi sie niebezpiecznie
co z nami bedzie,
nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
może lepiej gdy nam teraz nic nie powie... *2

Nasz każdy pełen przygód rok,
każdy miesiąc drogi nasz,
Każdy nowy dzień jak szansa i
każda chwila trwogi nasz
Każdy zachód słońca nasz
Każdy podniesiony ton,
Każdy naprawiony błąd
i czy musimy stracić to?!

ref Kiedy znajdziemy sie na zakręcie
co z nami będzie,
gdy świat rozpędzi sie niebezpiecznie
co z nami będzie,
nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
może lepiej gdy nam teraz nic nie powie...

W żywym ogniu niełatwych pytan topimy plany i sami nie wiemy po co chcemy przeczytać cały scenariusz szukamy błędów przewidujemy najgorsze ze nie dojdziemy do happy endu a to dopiero początek tyle przed nami po co sie pytasz na stracie co bedzie z nami i nawet jeśli to zycie zna juz odpowiedz bedzie duzo ciekawiej gdy teraz nic nam nie powie.

Tyle miejsc odkrytych gdzie inni nie dotarli wciąż
Tyle krętych dróg pod prąd i czy musimy stracić to?

ref Kiedy znajdziemy sie na zakręcie
co z nami będzie,
gdy świat rozpędzi sie niebezpiecznie
co z nami będzie,
nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
może lepiej gdy nam teraz nic nie powie...

Ewa Farna : Cicho (Silence)

Cicho jakby cały świat
Zgasił światło poszedł spać
Mamy kłopot Ty i ja
Jak słów odkryć smak
Między nami nuda, strach
Twego głosu wciąż mi brak
Do serca podchodzi lód...

Nie tędy droga, na pewno to wiem
Ta cisza zabiera Ci mnie...

Cisza rośnie dzień po dniu Gaśnie ogień naszych słów
Zamiast bliżej dalej nam
Już dość tego mam.
Chcę znów czytać z Twoich ust
To co myślisz do Mnie mów.
Do serca podchodzi lód...

Nie tędy droga, na pewno to wiem
Ta cisza zabiera Ci mnie...
Wolność dla słów rozbijmy ten lód,
Ta cisza zabiera Ci mnie...
Heiee

Codziennie mniej na świecie słów,
Ocalmy chociaż ostatnie
Pomóż mi dziś
Bo wiem...

Nie tędy droga, na pewno to wiem
Ta cisza zabiera Ci mnie...
Wolność dla słów rozbijmy ten lód!
Ta cisza zabiera...


Nie tędy droga, na pewno to wiem
Ta cisza zabiera Ci mnie...
Heiee
Heiee

Jula : Za kazdym Razem ( à chaque fois)


Poza nami jest ta miłość jedna która nie istnieje bez nas.

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię,
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.

Poza nami jest ta miłość jedna która nie istnieje bez nas
Ona nigdy nie chce nas rozdzielać bez niej nie możemy przetrwać
Chodź przed nami jeszcze długa droga, pomoże nam ją pokonać
Dobrze,że mamy w sobie tyle siły, że się nie poddamy nigdy.

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.

Chciałabym być obojętna na błędy, które popełniasz,
chciałabym być obojętna na błędy które popełniasz.

Ciągle myślę co jeszcze nadejdzie,
chciałabym wiecznie żyć we śnie,
w którym zawsze będziesz moim księciem,
prowadzącym mnie za ręke.
Będziesz zawsze chronił moje serce,
aby czuło się bezpieczne.
Może poczujemy wtedy szczęście,
kiedy los przed nami klęknie.

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.

Chciałabym być obojętna na błędy, które popełniasz,
chciałabym być obojętna na błędy które popełniasz.

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej.

Za każdym razem ...
Za każdym razem ...
Za każdym razem ...
Za każdym razem ...

Merci *-*

Sa pue, regardeais ma musique elle est mieux PGM

[Iz]TeRiiK* a écrit:

Sa pue, regardeais ma musique elle est mieux PGM

Ou Pas.